The
Works in Early Great Tang
Tang Dynasty
(A.D. 618 to A.D.907) had its great position
in the international community. The culture
of this period was great. The most important
characteristic was to include in one and monopolize
of advanced cultures of external nationalities
and to discard the dross and select the essential.
More than 130
years in the period of Early Tang and Flourishing
Tang were the top summit of development of Chinese
Buddhist history. On the basis of Buddhist sect
in Sui Dynasty, many new sects were set up in
succession. Supported by the high advanced temple
economy, many famous senior monks translated
tremendous amount of Buddhist sutras and established
respective enormous ideology system. They indicated
the highest level of philosophy of the day.
Many monks made great efforts to develop the
Buddhism, so its ideology affected more and
more people and infiltrated everyday life and
cultural field. Some basic Buddhist doctrine
became people’s morals conception and action
standard.
When Gaozong
and Wuhou were in power, the imperial power
was effectively connected with religious authority.
In the style of prescript, the Buddhism exceeded
other religions. The vigorous mass campaign
of worshiping Buddha rose among the high officials
and the civilians. The Buddhist religious ceremonies
were often held; the monks and nuns increased
quickly; the temples were built; the grottoes
were carved in the cliff; and the Buddhist rites
were established all over the whole country.
Under the historical background, Dunhuang Mogao
Grottoes reached its golden age.
In the period
of Early Tang and Flourishing Tang, the grotto
was divided into front room and back room. The
back room was the main room. Its plane was squareness
and its ceiling was a filler-shape embellishing
well. In most grottoes, a large niche was built
in the front wall to let a wide room inside.
The monks and believers held the Buddhist activities
here, such as sermon, expounding Buddhist doctrine
and worshiping. And then, the style of Buddhist
Hall Grotto held the absolute dominant position
in Mogao Grottoes in Tang Dynasty. Little old
style of Sui Dynasty were still kept, such as
the No.332 Grotto and No.39 Grotto were the
style of central pillar and herringbone; the
No.46 Grotto, No.225 Grotto and No.386 Grotto
had two niche that were built in northern side
and southern side, and it formed the three-wall
and three-niche structure; the No.57 Grotto
and No.322 were the single-niche style and they
succeeded the style of double-decker niche of
Sui Dynasty.
The distribution
of the images and murals in the grotto were
designed and arranged thoroughly. They showed
the new artistic conception on the basis of
the former dynasty. The scene that Buddha is
expounding Buddhist doctrine to the believers
was put in the large niche of the front wall
and it was the most important idol in the grotto.
In the two sides of the Buddha, from far to
near, according to the ranks, the apprentices,
Bodhisattva, gods and Hercules were arranged
to stand oppositely. A set of images in the
niche was at least 7 or over 10. In addition,
the images of apprentices and Bodhisattva were
painted in the image back to show the large
scene of listening the doctrine. The limited
room of the niche had the limitless insight
and image space. It was the real portraiture
of the emperor and empress and imperial concubines,
general and premier rank system in the Buddhist
world, and it set off Buddha’s stateliness and
grandness.
The murals were
still the forms of accessories thought in the
grotto. The various sutra murals had been the
main part of all murals in the grotto. The Bodhisattva
image and small Vemogy Sutra were painted in
the two sides of the large niche of the front
wall. One was Vemogy lay Buddhist and another
was Manjusri. The mural showed that the two
Buddhists were asking and answering the Buddhist
doctrine. One side of the grotto was painted
Chenxiangrutai and another side was painted
Yuchengchujia, and it showed some supernatural
phenomenon before Sakyamuni entered into religion.
The large sutra murals were painted in the northern
wall and southern wall, such as Amitabha Sutra,
Wuliangshoufo Sutra, Maitrega Sutra, Fahua Sutra
and Yaoshi Sutra and so on. The structures of
these sutras were precise and ingenious, and
its scene was grand and magnificent. It should
authentically show the spirit of flourishing
age of Tang Dynasty. The eastern wall was the
front wall of the main room. The artists of
Tang Dynasty used the mural divided into two
parts by the gate to paint two sets of eudipleural
murals. Vemogy Sutra was the most common one.
The mural of expounding Buddhist doctrine was
often painted above the gate. It might be three
Buddha sitting side by side or two Buddha sitting
side by side. The room of the mural was skillfully
used. In the middle part of the filler-shape
ceiling, there were flaming embellishing well,
thousand Buddha in the south and the sutra.
The ground was paved with the lotus-veins bricks.
So, the whole grotto was decorated to be the
clean land of happiness.
The colorful
image from Late Northern Wei Dynasty to Western
Wei Dynasty was used lean image to show cheesy
demeanor and verve, and the fleshy image of
Northern Zhou Dynasty showed the rich demeanor
of Buddha. If it was, the image of Early Tang
Dynasty was the embodiment of vigor and grace.
Especially the model of Buddha and Bodhisattva
was attached importance to depict the natural
physique, such as wide shoulders, fleshy breast,
and slim waist. So, the vigorous and holy Buddha,
slim and graceful bodhisattvas were live in
front of people. They represented the typical
art of Tang Dynasty, and this style was originally
formed in capital Chang’an. The gold-plating
copper Amitabha image made by Dong Qin in the
4th year of Kaihuang Period in Sui Dynasty (A.D.584)
was unearthed in the south of Xi’an and it had
the female’s gentle and graceful posture. Japanese
Youling Museum stored up a sitting Buddha image
made by Ma Zhou in 13th year of Zhenguan Period
(A.D.639) and it belonged to the posture above
mentioned. The style of Buddhist characters
in Early Tang Dynasty of Bin County Large Buddha
Temple Grottoes, You County Youwang Mountain
Cliff and Linyoucishan Temple Grottoes were
the same as the style of Dunhuang.
The representatives
of the artists in Tang Dynasty continuously
collected the typical beauty in the real-time
life and added them into their own works, and
established the special fleshy and healthy images
of Early Tang Dynasty. It was a common occurrence
that the famous painters painted for the temples
and their style must be copied by the ordinary
painters. The Buddha images were closely linked
to the aesthetic judgment of the society. And
then, the Buddhist characters that could show
the special aesthetic judgment of art of Chang’an
Tang Dynasty were spread westwards along the
ancient path of Chang’an and Western Corridor
of Yellow River to Dunhuang.
Longmen Grottoes
in the two sides of Yishui south of Luoyang
offered the important material objects for seeking
the origin of Dunhuang arts of Tang Dynasty.
The large and small grottoes like the beehive
were scattered in the cliff in two sides of
Yishui. The two third of numbered 2345 niches
and grottoes were the works of Early Tang and
Flourishing Tang. The large niche in Fengxian
Temple was advocated to built by Tang Gaozong
Li Zhi and the empress Wu Zetian gave cosmetics
money—twenty thousand Guan in charity. The plane
of this large niche was horseshoe shape and
the image was 17.14-meter Lushena Buddha. Two
prentices, two Bodhisattvas, two gods and two
Hercules were in both sides of it. This kind
of arrangement could be seen in some middle
scale grottoes, such as Fengnan Grotto, Bazuosi
Grotto, Longhua Temple Grotto and Jinan Grotto.
Compared with them, we knew the large niche
of the front wall in grottoes of Early Tang
and Flourishing Tang in Mogao Grottoes was the
small-scale form of Longmen Grottoes. Their
product idea stemmed from Liangjing area of
Tang Dynasty.
In A.D.690,
for being the empress, Wu Zetian specially gave
order to a monk of Baima Temple Xue Huaiyi and
others to fabricate Dayun Sutra and declared
that Wu Zetian was the future Maitrega and should
be the top dominator of the world. In September
of the same year, Wu Zetian was in the throne
and ordered to issue Dayun Sutra to the world.
And Liangjing and each Zhou should build a “Dayun
Temple”. According to volume 288, Taipingguangji
citing Chaoyejianzaai written by Zhang. In A.D.695,
Xue Huaiyi built a 900-chi large Buddha image
in Virtues Hall and its small toe could accommodate
decades of men. In A.D.704, Wu Zetian spent
hundreds of thousands of money in building another
large Buddha image in Baimaban in Beimeng Mountain
of Luoyang. The names of two Buddha were recorded
in the historical book. But we could image that
they would be the fashionable Maitrega. Inside
the grotto, Maitrega should be beside Sakyamuni.
For the special political requirement, the sitting
Maitrega was the main Buddha in Jingxi Grotto
of Longmen Grotto, three-Buddha niche, Northern
Grotto of Shuangyao, Huijian Grotto and Middle
Grotto of Leigutai. This situation appeared
in grottoes of Early Tang and Flourishing Tang
in Mogao Grottoes.
The heights
of sitting Maitrega in No.96 Grotto and No.130
Grotto were respectively 33 meters and 26 meters.
The Northern Big Image had been repaired in
the later generations and its head kept the
fleshy old appearance of Early Tang; the right
hand of Southern Big Image was molded by the
late generation, and the other kept its origin
of Flourishing Tang. The cooperation between
two cone-shaped grottoes and the large Buddha
was suitable and showed the grand momentum (picture
24).
In 25th year
of the Republic of China (1936), a nine-decker
wooden attic was rebuilt in the No.96 Grotto
and it became the token of the appearance of
Mogao Grottoes. It liked the fairyland in the
desert and let Mogao Grottoes fascinate the
visitors.
Translated by Beijing Star-light Translation
Center
Compiled by Historical Department of www.travel-silkroad.com
January 2nd, 2001