They ride multicolored clouds talking. Because Sun Wukong
has not been to the Eastern Land, so he is eager to see
as much as possible from the clouds: factories, skyscrapers,
roads extending in all directions, cars… Suddenly, a huge
black dragon dashes towards them. Its eye glares; from
its head emits a gush of black smoke. The monster roars,
vibrating mountains and valleys and passing across villages…
Sun Wukong is shocked, takes out his golden-banded cudgel,
and turns it into an iron cudgel as thick as a bowl, shouting:
"Hey,
you unscrupulous evil dragon, where are you going? The
Great Sage Equalling Heaven is here! If you refuse to
surrender, I will give you a taste of my cudgel."
(Illustration: Sun Wukong smashes a train)
In
the past, whenever Sun Wukong shouted like this, whether
during the Havoc in Heaven or on his way to the Western
Paradise, the enemy is bound to give some response,
either speaking, laughing, fighting or surrending; but
now this black monster turns a bind eye to him and continues
its own way…
Irritated,
Sun Wukong swings his golden-banded cudgel and wants
to strike it. Lord Lao Zi holds back him at once, explaining:
"Great
Sage, perhaps you don't know it isn't a black evil dragon,
it is…"
Suddenly,
a shining silver ball whizzes towards Wukong's head.
Thanks to Monkey's quick reaction, he leaps aside and
dodges it. That silver ball shots into clouds with a
long tail behind it.
Sun
Wukong is fumed, about to run after it to revenge when
a sizable golden arrow flies towards his chest, as if
the arrow would strike out all his inner organs. However,
Wukong has a narrow escape by jumping around. The arrow
flies away with a long firing tail.
Flustered
and exasperated, Sun Wukong stares at Lao Zi and jump
onto the somersault cloud to pursue the golden arrow,
determined to square accounts with Lao Zi with the evidence
he is pursuing. He chases up the arrow and stretches
out to grasp its tail. Unfortunately, he is nearly burned,
because the arrow has an extremely high temperature.
Sun Wukong returns to Lao Zi and plucks his Eight Trigrams
Gown, criticizing him with staring eyes:
"You
old guy, we are walking together. Why do you shot at
me from hiding and play tricks on me?"
Lao
Zi is asked without rhyme and reason: "Great Sage,
what are you talking about? What are the tricks?"
Sun
Wukong rebukes in anger: "If it's not from you,
where do they come from?"
Lord
Lao Zi explains in a hurry: "You have misjudged
me. I live in the thirty-three Heaven, fully occupied
with tendering elixir. How can I have the time to hit
you by underhand means?"
"You
are a liar." Wukong says in a huff, "I have
fire eyes with golden pupils and have been stricken
by your Golden Noose. Don't you think I know all your
tricks? If the silver ball, golden arrow and black dragon
aren't your gadgets, what are they?"
Relived
with those words, Lord Lao Zi says with smiles on his
face: "You are wrong this time, Great Sage. You
haven't descended to the world for thousands of years.
You can't imagine how big are the changes made during
those years. The silver ball is a satellite, golden
arrow a rocket, and the black gigantic dragon a train.
They are not tendered out of my elixir refinery but
invented by people in the recent two hundred years."
Wukong
is astonished: "Really? Humans only have naked
eyes. How can they produce those powerful things?"
"They
have made rapid progress in recent hundreds years. Even
I am surprised at them sometimes. So I suggest you take
this opportunity to have a good look and don't mistake
the scientific technology, innovation and invention
as demons and evils, and beat them."
|